ผมจบแพทย์เชียงใหม่รุ่น 24 แต่บังเอิญชอบประวัติศาสตร์ ไม่ใช่ซิครับ ต้องเรียกว่า คัมภีร์โบร่ำโบราณ ตำนานเก่าๆ อย่างเช่นพวกฟาโรห์ อียิปต์ กรีก โรมัน หรือแม้แต่กระทั่งเวียดนาม ผมบังเอิญไปเจอภาพ ภาพหนึ่ง ใครไม่ทราบเหมือนกันเป็นผู้วาดไว้ เป็นฉากที่ภรรยาของโปทิฟาห์ พยายามยั่วยวนโจเซฟ แต่โจเซฟปฎิเสธเนื่องจากความซื่อสัตย์ในหน้าที่ เรื่องนี้เป็นเรื่องสมัยฟาโรห์ครับ ใครเป็นใครผมจะเล่าต่อ

ผมเริ่มต้นจาก โจเซฟเป็นใคร จากคัมภีร์เก่าของชาวคริสต์เขียนไว้ว่า โจเซฟ หรือบางทีเรียกว่า ยอเซฟ (Joseph) เป็นหนึ่งในบรรพบุรุษของชนชาติยิว เป็นบุตรของ จาค๊อบ (Jacob) และนางซารา เนื่องจากพ่อรักโจเซฟมาก เลยถูกพี่ๆอิจฉา เลยรวมหัวกันแกล้งเอาโดยการไปทิ้งไว้ในบ่อน้ำ แล้วบอกกับ บิดาว่าโจเซฟถูกหมาป่าทำร้ายจนตายไปแล้ว แต่โชคเขัาข้างโจเซฟ เพราะกองคาราวานค้าทาสผ่านมาเจอเข้า เลยจับตัวเอาไปขายที่อิยิปต์ เนื่องจากโจเซฟเป็นเด็กที่หน้าตาน่ารักน่าเอ็นดู โปทิฟาร์และภรรยาจึงซื้อไว้และเลี้ยงดูอย่างดี เมื่อเป็นหนุ่มโจเซฟหล่อเหลาเอาการ ภรรยาโปทิฟาห์หลงไหลในรูปโฉมอันหล่อเหลาของหนุ่มโจเซฟ จนกิเลสตัณหาครอบงำจึงยั่วยวนแต่ด้วยความซื่อสัตย์ต่อเจ้านายโจเซฟเลยมิกล้าล่วงเกิน เป็นเหตุให้ภรรยาโปทิฟาห์ไม่พอใจและหาเรื่องฟ้องกล่าวโทษโจเซฟว่าไม่ซื่อสัตย์ลวนลามนาง สามีหลงเชื่อลงโทษเอาโจเซฟไปขังคุก แต่โชคเข้าข้างโจเซฟ ทำให้ได้รู้จักกับอดีตพ่อครัวหลวงและทำนายว่าพ่อครัวหลวงจะพ้นโทษและได้ตำแหน่งเดิม ซึ่งก็เป็นจริงดังคำทำนาย ต่อมาฟาโรห์ทรงพระสุบินว่าพระองค์เห็นฝูงวัวถูกหมาป่ากัดกินจนเหลือแต่กระดูกจนตกพระทัยตื่น จึงกังวลว่าจะดีร้ายประการใด พ่อครัวจึงได้ทูลฟาโรห์ว่าโจเซฟมีความสามารถในการพยากรณ์ ฟาโรห์จึงให้โจเซฟออกจากคุกมาทำนายพระสุบิน โจเซฟทูลว่าบ้านเมืองจะอุดมสมบูรณ์เจ็ดปีแล้วแร้นแค้นเจ็ดปี ซึ่งก็เป็นไปตามที่ทำนาย ฟาโรห์ได้ให้โจเซฟช่วยจัดการเรื่องท้องพระคลังจนผ่านพ้นไปได้ด้วยดี โจเซฟเป็นผู้มีเมตตาและอภัยทานและมีกุศโลบายอันยอดเยี่ยม สุดท้ายเขาสามารถทำให้พี่น้องเขาพาพ่อแม่และครอบครัวมาเลี้ยงดูอุปการะที่อิยิปต์ สุดท้ายก็ happy ending

เอาหละครับ ขอตัดกลับมาที่เรื่องของท่านโปทิฟาห์ (Potiphar) ซึ่งไม่ค่อยได้มีการพูดถึงในบ้านเรามากนัก นักประวัติศาสตร์บางคนว่าท่านโปทิฟาห์นั้นเป็นชาวแอฟริกัน ที่อยู่ในดินแดนอียิปต์โบราณ
เราเคยได้ยินแต่ว่าชาวแอฟริกันเป็นทาส แต่นานมาแล้วเมื่อสองพันปีก่อนคริสตกาล ชาวแอฟริกันเป็นนายทาสนะครับ โลกนี่ไม่เที่ยงจริงๆ ส่วนภรรยาท่านโปทิฟาห์นั้นมีบันทึกภาษาอังกฤษชื่อนาง Zuleika หรือเรียกว่า สุเลก้า ซึ่งในภาษาฮิบรูกับภาษาแอฟริกันมีคำแปลที่ตรงกันอย่างน่าประหลาดคือแปลว่า toughness รึว่านางสุเลก้า จะเป็นหญิงแกร่งหรือปล่าวไม่อาจทราบได้ คงต้องนั่งไทม์มาชีนไปดูกันละครับ แต่ทัศนะของนักประวัติศาสตร์กลับเห็นว่า นางสุไลก้า เป็นหญิงธรรมคนหนึ่งที่ถูกกิเลสตัณหาครอบงำใจได้ เป็นธรรมดาของปุถุชนทั่วไปโดยเฉพาะในสมัยโบราณเมื่อสองพันปีก่อนคริสตกาลโน้น

อีกจุดหนึ่งที่น่าสนใจเหมือนกันคือในพระคัมภีร์กุลอ่าน นั้นมีข้อมูลที่น่าค้นหาอ้างอิงมากมาย เพราะเป็นคัมภีร์เก่าแก่มากและมีความแม่นตรงในการถ่ายทอดสูงด้วยระบบตรวจทานกันระหว่างรุ่นต่อรุ่นที่ละเอียดซับซ้อนทีเดียว ในพระคัมภีร์กุลอ่านชื่อ โจเซฟ (Joseph) ว่าท่าน นบียูซุป
จาค๊อบ (Jacob) บิดาของโจเซฟเรียกว่า นบียะกุ๊บ ส่วนนาง Zuleika หรือ นางสุเลก้า ถูกเรียกว่า นางสุไลคอ หรือว่าโลกเรามี globalization กันมาครั้งนึงละ ผ่านมา 5 พันปีแล้ว ถ้าเราจะมี globalization กันอีกรอบก็ไม่แปลก.. อิอิ

#เสียวลี้ปวยตือ_พชม24